Cómo alcanzarnos de la estación de tren central (Santa María Novella):
- en taxi (muy cerca,y bastante barato)
- en autobús (paradas de los números 6, 14, 17, 23: Piazza San Marco)
- a pie (10 minutos).
Del aeropuerto (Amerigo Vespucci, Florencia):
- en taxi (15 minutos, 5 kilómetros lejos)
- en autobús, "Vola en autobús" hasta la estacion de ferrocarril de Santa María Novella (desde aqui hacia el hotel véase arriba.
Del aeropuerto (galileo galilei, Pisa):
- en tren: conexión directa desde el aeropuerto hasta el ferrocarril de Santa María Novella (véase arriba después eso).
En coche: La salida de l'autoruta recomendada de cualquier dirección es "Firenze Nord" entonces sigue direcciones al centro de la ciudad ("centro").
El área alrededor del hotel es tráfico limitado pero usted puede llegar hasta el hotel para descargar su equipaje. Para parquear hay varios garages cerca del hotel (5 minutos andandohay uno en la "Piazza della Libertà".Si usted quiere es possible en su llegada llamar un garage especial que tome su coche del hotel y lo vuelva cuando usted lo necesite (para un índice diario alrededor de EUR 18, que tiene que ser pagado directamente al personal del garage). Tmbien hay aparcamientos libres fuera del área de tráfico limitada ( algunos minutos lejos caminando ). Todo lo que usted necesita está muy cerca: museos, iglesias, tiendas, restaurantes, clubs y barras, el mercado de cuero y el mercado alimentar, bancos y puntos del Internet. Pida cualquier información acerca de los alrededores y haremos nuestro mejor para satisfacer su curiosidad o necesidades.
(más Info en Florencia y qué tiene que ofrecer en www.firenze-online.com)